路透倫敦    電---切爾西(車路士    )周六在主場以1-0擊敗樸茨茅斯(樸茨茅夫    )，登上英超積分榜榜首，先前的領頭羊曼城    在客場以0-1不敵阿森納(阿仙奴    )。

蘭帕德(林柏特    )在第31分鐘攻入全場唯一進球，令樸茨茅斯吞下新賽季首場敗仗；切爾西在四輪比賽中得到10分，主場不敗記錄延長至65場。

這也是蘭帕德連續在第四場比賽中進球，其中包括周三英格蘭    對陣德國    的友誼賽。

在倫敦，曼城門將卡斯珀施梅切爾(加斯柏舒米高)第66分鐘撲出對方的點球(十二碼球)，但卻未能在第80分鐘擋住法布雷加斯(法比加斯    )的射門。阿森納終結了曼城在新賽季的全勝開局。

不過身為名將施梅切爾(舒米高)之子，卡斯珀施梅切爾完全承襲了父親的一貫風格，在終場前參與本隊的角球進攻，並險些將比分扳平，只是他的頭槌被對方門將阿爾穆尼亞(艾梅利亞)奮力化解。

此戰過後，曼城以九分排名次席，阿森納則以七分升至第六，但積分與排名三、四、五位的威根(韋根    )、利物浦    和埃弗頓(愛華頓    )相同。

威根在客場以1-1戰平西漢姆聯隊(韋斯咸    )；埃弗頓主場同樣以1-1與布萊克本(布力般流浪    )握手言和，午間開球的利物浦以2-0戰勝桑德蘭(新特蘭)。